Otse põhisisu juurde

Postitused

Rekkaga sõit: onu tõi puid

Laupäeval sõitis Münchenist külla onu, kes tõi veoautoga puid. Laupäev oli tööpäev, sest onu oli külas. Peale suurt söömist ladusime puud veoautost maha. Tuli olla ettevaatlik, sest palgid olid naelu täis. Onu oli nimelt oma maja katuse välja vahetanud ja vanad katuse talad olid üle jäänud. Need saigi siis meie juurde veetud. Peale rasket tööd sõime kooki ja jõime kohvi. Onu on väga huvitav inimene. Ta on õppealajuhataja Münchenis ühes suures Kutsehariduskeskuses. Lisaks on ta ka hetkel loomas uut Kutsehariduskeskust, mis tegeleb taaskasutatava energia teemaga. Järgmisel õppeaastal avatakse esimene klass. Taaskasutatav energia on Saksamaal väga oluline teema. Sakslased on maailmas esimesed just taaskasutatava energia poolest. Igalt poolt võib leida tuulegeneraatoreid või päikesepaneele. Aga meetodeid on ju rohkem ja arenguruumi on veel palju. #100HappyDays  #Slackline   #100HappyDays Tervitusega Baierimaalt!

Reede: Mehhiklannaga Münchenis kohtuma, või siis mitte

Reedel plaanisime saada vahetusõpilasega Mehhikost Münchenis kokku. Sõitsin ilusti Münchenisse ja pärast paari tundi ilma kohtumata koju. Münchenis elab üks vahetusõpilane Mehhikost. Saime viimasel vahetusõpilaste kohtumisel Bambergis kokku. Seal sai plaanitud, et ühel nädalavahetusel läheme koos Müncheni ööelu nautima. Sai paika pandud, et sel nädalavahetusel saame kokku ja teeme midagi Münchenis. Reedel siis sõitsin Müncheni poole teele. Sain onuga ning suure kaubikuga Münchenisse. Aga Mehhiklannat ei saanud ei ühelgi teadaoleval viisil kätte. Mingi aja pärast vastas SMSil ja ütles, et ta oli selle täiesti unistanud, et me pidime kokku saama. Siis tal oli õhtusöök perega jne. Nii ma ootasin tema vastust rongijaama Starbucksis paar tunnikest. Vaatasin veel natukene vanalinnas ringi ja siis ei jäänud muud üle, kui koju sõita. Tore reede õhtu! ;) #100HappyDays  Tervitusega Baierimaalt!

Uskumatu: kui palav võib üks päev olla?

Viimased kolm päeva oli ilm ülimalt suvine. Päike paistis ja temperatuur oli üle 30 kraadi. Teisipäev, kolmapäev ja neljapäev olid päevad, mil ilm oli Traunsteisis väga suvine. Enam ei olnud tulu koolis istuda. Klassis oli nii umbne isegi, kui aken ja uks täiesti lahti olid. Nende päevade riietuskoodiks olid lühikesed püksid, õhukesed särgid ja suvised kleidid. Peale kooli oli vaid üks soov – tahaks jäätist. Ega mujal ei suutnudki olla, kui väljas. Majas sees oli umbne, õues oli mõnus. Peale kooli läksin jooksma. Selline suur jooksu tuju oli. Teepeal avastasin jälle oma telefoni kaamera. Tegin mõned pildid teepealt. #100HappyDays  Päris suvine, 31 kraadi ja päike  #100HappyDays Tervitusega Baierimaalt!

Känguru test: klassi parim

Paari kuu eest võtsime terve klassiga Känguru testist osa. Ja näe imet, mina, vahetusõpilasena sain klassi parima tulemuse. Känguru test, kui sa veel ei tea, on ülemaailmne matemaatika ja loogilise mõtlemise test. Ka meie klass Saksamaal võttis sellest osa. Kokku oli 20 küsimust ja võimalik saada 150 punkti. Testi sooritamisel ma ei saanud ka kõikidest küsimustest täpselt aru, natukene sai suvaliselt küsimustele vastatud, enamasti ikka arvutatud ja jooniseid tehtud. Kui kolmapäeval õpetaja ütles, et Känguru tulemused tulid, siis ta vaatas tulemusi mitu korda, ta ei mõistnud seda lehte, sest see ei ole ju loogiline, kui vahetusõpilasel ja klassi ühel halvimate hinnetega õpilasel on kõige parem tulemus. Peale mitme minuti pikkust otsimist ütles ta, et minul ja klassikaaslasel Eliasel on klassi parim tulemus. Kokku siis 63.75 punkti. Ei saa kurta. #100HappyDays  Känguru - 63.75 punkti, Saksamaal klassi parim tulemus #100HappyDays Tervitusega Baierimaalt!

Tubli 30 kraadi: suutsin ikkagi haigeks jääda

Teisipäeval oli tubli 30 kraadi ja mina suutsin haigeks just sel päeval jääda. Soovitus igaühele, isegi, kui õues on 30 kraadi, ära mine lõunauinakule lahtise aknaga. Just see oli põhjuseks, miks ma nohu, köha ja kõik muu hea ja parema endale sain. Õues oli nii kuum ja toas lämbe. Tegin akna lahti ja mõtlesin natukeseks lõunauinaku teha. Hiljem ärgates oli kurguvalu kohutav. Öösel enam magada ei saanud, sest nohu ei andnud järgi. #100HappyDays  Rõõmus, sest homme ootab koogike  #100HappyDays Tervitusega Baierimaalt!

Tõlkimatu: ütlused, mida ei saa saksa keelest otse tõlkida

Tihti on Saksamaal olles imelik tõlkida erinevaid igapäevaseid ütlusi otse eesti keelde. Need kõlavad nii valesti ja naljakalt. Siinkohal toon mõned parimad neist välja. saksa keeles eesti keeles Loogiline tõlge Bist du sauer? Kas sa oled hapu? Kas sa oled vihane? Das ist Hammer! See on haamer! See on uskumatu! Sauber Puhas Hästi tehtud Flei ß ig lihane Hea töö In Kürzigkeit legt Würze! Lühiduses peitub vürts! Lühiduses peitub võlu! Das dürstest mich! See janutab mind! Ma tahan seda saada! Ohne Strassen, bitte! Ilma tänavata, palun! Ära jäta suppi tõstes lauale järgi! Das ist Wurst! See on vorst! Vahet ei ole! Sonnenbaden Päikese suplus päevitama Schick dich! Saada ennast! Tee kiiremini! Stehst du auf mich? Kas sa seisad minu peal? Kas ma meeldin sulle? Ich bin Fertig! Ma ol...

Vihm ja päike: paadiga järvel

Pühapäeval vihmasel ja päikesepaistelisel päeval läksime perega järvele paadiga sõudma. Paati istudes sadas mõnusalt, poole tunni pärast oli taevas peaaegu selge. Pühapäeval otsustasime perega midagi koos teha. Sai plaanitud minna paadiga järvele. Valikus olid kaks järve: Chimsee ja Tachinger See. Sõitsime Tachinger See äärde. Mida lähemale järvele jõudsime, seda tugevamini sadas vihma. Kohale jõudes pidime tegema valiku – kas sõita koju või siiski sellise sajuga järvele minna. Annal oli selline paadi tuju, seega jooksime Annaga paadi juurde. Vahetusema otsustas ka kaasa tulla. Tegime kolmekesi ringi järvel, kuni märkasime, et Anna poiss-sõber Steffan oli kail ootamas. Sõudsime tagasi ning võtsime Steffani ja Mihhi paati. Paat oli üle rahvastatud. Iga minutiga läks ilma aina ilusamaks ja tuju paremaks. Sõitsime päris kaugele järve keskele. Vesi oli mõnusalt külm, teoreetiliselt oleks võinud ka seal ujuda. Temperatuuri ei tea, kraadiklaas jäi koju. Peale sõidu lõppu otsustasime veel...